Kupang Malay Bible

Língua / Language: [mkn]	Kupang Malay	Kupang Malay
Título / Title:	Kupang Malay Bible	Kupang Malay Bible
Abreviação / Abbreviation:		ID: MKNUBB ou/or mkn
Copyright © 2007 Unit Bahasa dan Budaya

Formato / Format	Link
Browser Bible	Estude online / Study online with Browser Bible
HTML para celular / Mobile HTML	Leia online / Read online
HTML para celular compactado / Zipped mobile HTML	mkn_html.zip
ePub 3 e/and Kindle	mkn.epub
PDF	Lista de arquivos PDF / PDF file list
Módulo Crosswire Sword / Crosswire Sword module	mkn2007eb.zip
Texto simples por capítulo / Plain text chapter files	mkn_readaloud.zip
Importação BibleWorks (VPL) + SQL / BibleWorks import	mkn_vpl.zip
Módulo Browser Bible / Browser Bible module	mkn_browserBible.zip
USFX	mkn_usfx.zip
USFM	mkn_usfm.zip
XeTeX	mkn_xetex.zip

The New Testament in Kupang Malay of West Timor, Indonesia

Perjanjian Baru dalam bahasa Kupang Melayu

---

Mula-mula Tuhan Allah bekin langit deng bumi.

—Gênesis / Genesis 1:1

---

---

Ma bosong musti kasi jalan Dia pung karjá dolo, deng musti iko Dia pung parenta dolo, ais nanti Dia kasi tamba samua hal yang bosong parlú.

—Mateus / Matthew 6:33

---

---

Te Tuhan Allah talalu sayang sang samua orang di ini dunya. Andia ko Dia utus sang Beta, Dia pung Ana satu biji ni, ko biar samua orang yang parcaya sang Beta sonde tapisa buang dari Tuhan. Deng bagitu, dong dapa idop yang batúl yang sonde tau putus-putus.

—João / John 3:16

---

---

Sakarang kotong su tau bagini: Tuhan Allah bekin samua jadi bae kasi orang yang sayang sang Dia. Te dari dolu-kala, Tuhan su ator memang soꞌal Dia mau bekin karmana kasi sang dong. Ju Dia su pange sang dong bilang, “Mari, su! Mari jadi Beta pung orang!”

—Romanos / Romans 8:28

---

Kupang Malay Bible

The New Testament in Kupang Malay of West Timor, Indonesia

Perjanjian Baru dalam bahasa Kupang Melayu

copyright © 2007 Unit Bahasa dan Budaya
Language: Kupang Malay
Translation by: Wycliffe Bible Translators
Contributor: Chuck Grimes

This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-No Derivatives license 4.0.

You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:

• You include the above copyright and source information.
• You do not make any derivative works that change any of the actual words or punctuation of the Scriptures.

Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.

2022-03-11

Última atualização / Last updated: 2022-03-11